Infraction

En assurance, une infraction désigne toute violation de la loi ou du contrat susceptible d’avoir des conséquences sur la validité des garanties.

Vous commettez une infraction routière, professionnelle, ou civile. Votre assurance prendra-t-elle en charge les conséquences ? La réponse est rarement « oui sans condition » — la majorité des assurances excluent les sanctions pénales, mais peuvent couvrir certains aspects (frais de défense, dommages-intérêts civils). Voici comment naviguer entre couverture et exclusion.

Définition

L'infraction est une violation d'une règle juridique. Le droit français distingue trois niveaux selon la gravité :

  • Contraventions (5 classes, contraventions simples à amende).
  • Délits (6 mois à 10 ans d'emprisonnement, amendes).
  • Crimes (plus de 10 ans, devant cour d'assises).

L'infraction peut entraîner :

  • Sanctions pénales (amende, prison, travail d'intérêt général).
  • Sanctions administratives (suspension permis, fermeture).
  • Conséquences civiles (dommages-intérêts à la victime).

Le principe : les amendes pénales ne sont pas couvertes

Article L.113-1 du Code des assurances : la faute intentionnelle est exclue des couvertures. Les amendes et sanctions pénales sont :

  • Personnelles : seul l'auteur paie.
  • Non couvertes par les assurances.
  • Non transférables aux héritiers en cas de décès.

Cette règle s'applique pour toutes les assurances : auto, habitation, RC Pro.

Ce qui peut être couvert

Les frais de défense

Les protections juridiques couvrent les honoraires d'avocat, expertises et frais de procédure. Plafond typique : 5 000 - 30 000 € par dossier.

Les dommages-intérêts civils

Les indemnités versées à la victime sont couvertes par la RC de l'auteur, dans la limite des plafonds.

Les frais accessoires

Frais d'expertise médicale, frais de constitution de partie civile, déplacements liés à la procédure.

L'auto et les infractions routières

Couverture après infraction

Pour les contraventions et délits routiers (excès vitesse, alcoolémie, refus de priorité), l'assureur :

  • Indemnise les victimes via la RC obligatoire (article L.211-1).
  • Ne couvre pas l'amende du conducteur fautif.
  • Peut résilier le contrat (article R.113-10) si la sinistralité s'aggrave significativement.
  • Applique le bonus-malus (majoration 25 % pour sinistre responsable).

Cas spécifiques aggravants

L'auto et les infractions routières
InfractionConséquences assurance
Conduite sans permisRefus indemnisation propre, action FGAO contre l'auteur
Alcoolémie >0,5 g/lApplication possible exclusion contractuelle
StupéfiantsExclusion totale fréquente
Délit de fuiteMajoration 100 % + résiliation possible
Excès de vitesse >50 km/hSurprime 30-50 %

L'infraction professionnelle

Pour les professionnels, plusieurs cas :

Faute professionnelle simple

Couverte par la RC Pro : indemnisation de la victime, sans incidence pénale en général.

Faute professionnelle grave

Peut être qualifiée de délit (homicide involontaire pour médecin, escroquerie pour comptable). RC Pro indemnise civilement, mais sanctions pénales personnelles.

Délit financier ou pénal

Abus de confiance, abus de biens sociaux, fraude fiscale : exclusions classiques. La RC dirigeants (D&O) peut couvrir certains aspects (frais de défense), pas les sanctions.

Trois cas pratiques

Cas 1 — Excès de vitesse + accident

Conducteur 35 ans, excès de vitesse +25 km/h, accrochage. Préjudice victime : 4 200 €. Assureur indemnise la victime. Conducteur paie : amende 135 €, perte 2 points permis, surprime 25 %. Coût total non couvert : ~310 € (amende + surprime annuelle).

Cas 2 — Alcoolémie et accident grave

Alcoolémie 0,8 g/l, accident corporel grave (victime IPP 30 %). Indemnisation victime via FGAO : 280 000 €. Application exclusion contractuelle par l'assureur. Le FGAO se retourne contre l'auteur sur 30 ans pour récupérer 280 000 €. Plus amende 4 500 €, prison ferme 6 mois.

Cas 3 — Médecin condamné pour erreur médicale

Médecin reconnu coupable de blessures involontaires (faute caractérisée). RC Pro indemnise la victime (220 000 €). Frais d'avocat couverts par la protection juridique pénale incluse (~12 000 €). Mais le médecin paie personnellement : amende 5 000 €, suspension d'exercice 6 mois, atteinte à la carrière.

Le conseil du courtier Adallom

Quatre principes pour bien se protéger. Un : pour les chefs d'entreprise et professions à risques (santé, BTP, conseil), souscrivez une RC dirigeants (D&O) ou une protection juridique pénale. Coût ~200-800 €/an, couverture frais de défense jusqu'à 100 000-500 000 €. Deux : ne sous-estimez pas l'impact d'une infraction routière sur l'assurance. Une alcoolémie peut entraîner exclusion + résiliation + ré-assurance à tarif majoré 50-100 % pendant 5-10 ans. Trois : conservez tous les documents en cas d'infraction (PV, courriers, audiences). Ils sont essentiels pour la défense et la quantification des dommages-intérêts. Quatre : si la situation est complexe (conducteur sans permis qui prête le véhicule, salarié qui commet une faute pendant le travail), consultez un avocat spécialisé. Les couvertures sont souvent plus larges que ne le laisse penser le refus initial de l'assureur.

La distinction faute civile / faute pénale

Une même infraction peut entraîner :

  • Sanction pénale (amende, prison) — non couverte.
  • Indemnisation civile à la victime — couverte par RC.
  • Sanction administrative (permis, exercice) — non couverte.

L'assurance traite la dimension civile, le droit pénal et administratif s'applique à la personne.

Délais de prescription

Délais de prescription
TypeDélai
Contravention1 an
Délit6 ans
Crime20 ans
Action civile (dommages)5 ans
Action assurance (article L.114-1)2 ans

Questions fréquentes

L'assurance couvre-t-elle les frais d'avocat en cas d'infraction ?

Selon les contrats. Protection juridique généraliste : oui. Protection pénale spécifique : oui pour les fautes non intentionnelles. Faute volontaire : non.

L'assureur peut-il résilier après une infraction ?

Oui, à l'échéance ou après un sinistre lourd (article R.113-10). Surtout pour les infractions répétées ou aggravantes.

Une amende peut-elle être prise en charge par l'employeur ?

Non. Les amendes sont strictement personnelles (article L.121-2 al. 1 du Code de la route). L'employeur qui paie l'amende d'un salarié subit lui-même des sanctions.

Que se passe-t-il en cas de prêt de véhicule à un fauteur ?

Si le tiers commet une infraction grave avec votre véhicule, votre RC peut être appelée. Vérifiez la clause « tout conducteur » de votre contrat auto.

Bon réflexe : déclarez systématiquement à votre assureur toute condamnation grave (alcoolémie, retrait de permis, conduite sans assurance) sous peine de nullité du contrat pour fausse déclaration. La transparence évite des conséquences bien plus graves en cas de sinistre.

Pour aller plus loin

Sécuriser votre couverture pénale : conseiller Adallom au 01 89 74 41 49.

N’attendez plus.
Protégez-vous avec Adallom dès aujourd’hui !